Mahabharata Adi Parva Shloka 13869
Shloka (श्लोक)
वपायां हूयमानायां धूमम आघ्राय मातरः
ततस ताः सुमहावीर्याञ जनयिष्यन्ति ते सुतान
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the powerful effect of a ritual invocation for the generation of strong progeny.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it is illustrated that as offerings are made and smoke rises, powerful divine forces are evoked. This signifies that such acts can yield offspring endowed with great strength and valor, emphasizing the role of rituals in blessing fertility.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में बताया गया है कि जब बलिदान दिए जाते हैं और धुआं उठता है, तो शक्तिशाली दिव्य शक्तियाँ सक्रिय होती हैं। यह संकेत करता है कि इस प्रकार के कार्य संतानों को महान शक्ति और साहस से संपन्न कर सकते हैं, जो अनुष्ठानों के प्रजनन में आशीर्वाद देने के महत्व को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is framed within the context of spiritual rituals and the invocation of divine blessings aimed at enhancing family lineage.
🧘 Meaning
It highlights the belief in the sanctity of rituals and their potential to invoke divine favor for offspring who will thrive.
🌟 Application
This serves as an encouragement for individuals to actively participate in sacred rituals, conveying the importance of spirituality in securing a prosperous future for their descendants.
“`
