Mahabharata Adi Parva Shloka 13908
Shloka (श्लोक)
सर्वाँल लॊकान परपश्यामि तपसा सत्यविक्रम
इह सथाः पाण्डवश्रेष्ठं पश्यामि शवेतवाहनम
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the vision of the Pandavas as they witness the worlds through their penance.
📖 Translations
English Translation
The essence of this verse describes how through intense austerities and truthfulness, one can perceive the multitude of realms, and in this place, the supremacy of the Pandavas shines forth, symbolized by their white steeds.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक का सार यह है कि कठिन तप और सत्यता के माध्यम से अनेक लोकों का दर्शन किया जा सकता है, और इस स्थान पर पाण्डवों की श्रेष्ठता उनके सफेद घोड़ों के माध्यम से प्रकट होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka occurs in a segment that highlights the spiritual journey and the accomplishments of the Pandavas through disciplined practice.
🧘 Meaning
It stresses the value of dedication and purity in achieving greater understanding and virtues, linking actions to profound insights.
🌟 Application
Readers can be inspired to pursue righteous actions and truthfulness as pathways to enlightenment and perception.
