Shloka (श्लोक)
ऋरि सिद्धामर युतं गन्धर्वाप्सरसां परियम
विविशुस ते महात्मानः किंनराचरितं गिरिम
⚡ Quick Meaning
The great souls entered the mountain inhabited by celestial beings and spirits.
📖 Translations
English Translation
The great souls ventured towards the mountain, renowned for being home to celestial beings and divine spirits. Their presence reflects the interconnectedness of the earthly and heavenly realms in the epic narrative.
हिंदी अनुवाद
महान आत्माएँ उस पर्वत की ओर बढ़ी, जो स्वर्गीय प्राणियों और दिव्य आत्माओं का निवास स्थान माना जाता है। उनकी उपस्थिति महाकाव्य की कथा में पृथ्वी और स्वर्गीय क्षेत्रों के बीच आपसी संबंध को दर्शाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka signifies the connection between great souls and the divine realm during their journey.
🧘 Meaning
It highlights the spiritual essence of their quest, pointing towards higher consciousness and divine encounters.
🌟 Application
In search of spiritual growth, seek connections that uplift your consciousness towards greater realizations.
