Mahabharata
Mahabharata Adi Parva Shloka 1425
Shloka (श्लोक)
एवम उक्तः स नागेन्द्रः काश्यपेन महात्मना
अदशद वृक्षम अभ्येत्य नयग्रॊधं पन्नगॊत्तमः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the serpent’s action as a response to the sage’s words.
📖 Translations
English Translation
Thus spoken, the great serpent approached the sage Kashyapa and bit the sacred Nyagrodha tree.
हिंदी अनुवाद
इस प्रकार बोले जाने पर, महान नाग ने sage कश्यप की ओर बढ़कर पवित्र नयग्रोध वृक्ष को काटा।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates the responsiveness of the serpent to the sage’s commands, depicting powers of nature.
🧘 Meaning
It symbolizes an awareness of consequence following spoken words, reflecting on nature’s dynamics.
🌟 Application
This teaches us the importance of respecting authority and the effects of our actions.
