Shloka (श्लोक)
यदाश्रौषं कर्ण घटॊत्कचाभ्यां; युद्धे मुक्तां सूतपुत्रेण शक्तिम
यया वध्यः समरे सव्यसाची; तदा नाशंसे विजयाय संजय
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the harnessing of power in battle that led to crucial victories among prominent warriors.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates how Karna and Ghatotkacha utilized potent energies in battle, particularly highlighting how their confrontation contributed to the outcome of the war, showcasing the vital roles they played.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कैसे कर्ण और घटोत्कच ने युद्ध में शक्तियों का प्रयोग किया, विशेष रूप से यह उजागर करता है कि उनके संघर्ष ने युद्ध के परिणाम में कितनी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated within the broader narrative of the Adi Parva, addressing the critical moments of conflict in the Kurukshetra War.
🧘 Meaning
The meaning emphasizes the significant impact that unique powers and strategies have during warfare, illustrating the interplay of skills among warriors.
🌟 Application
This shloka serves as a reminder to individuals about leveraging their unique strengths and capabilities in their pursuit of victory and success.
