Shloka (श्लोक)
आलॊकयन्तॊ मैनाकं नानाद्विज गणायुतम
हिरण्यशिखरं चैव तच च बिन्दुसरः शिवम
⚡ Quick Meaning
The great beings observed the majestic mountain, richly diverse with birds, alongside the golden peaks and the sacred Bindusara.
📖 Translations
English Translation
The noble ones gazed upon the magnificent mountain teeming with various birds, along with the shining golden peaks and the holy Bindusara, revered for its sanctity.
हिंदी अनुवाद
महात्माओं ने उस शानदार पर्वत की ओर देखा, जो विभिन्न प्रकार के पक्षियों से भरा था, उसके साथ सुनहरे शिखर और पवित्र बिंदुसर को भी देखा।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage sheds light on the beauty of nature, as perceived by spiritually advanced souls during their travels.
🧘 Meaning
It signifies the harmony of biological diversity and sacred geography that inspires Reverence and introspection.
🌟 Application
The verse encourages appreciation and mindfulness of nature’s splendor as a pathway to spiritual understanding.
