Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 14393

Shloka (श्लोक)

स लाङ्गूलरवस तस्य मत्तवारणनिस्वनम
अन्तर्धाय विचित्रेषु च चारगिरिसानुषु

⚡ Quick Meaning

The roaring sound of the tail merges with the calls of elephants in the mountains.

📖 Translations

English Translation

This shloka describes how the sound of the tail blends with the resonant trumpeting of various elephants in different regions of the rocky mountains, creating a rich acoustic tapestry.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उस ध्वनि का विवरण देता है, जो पर्वतों में अलग-अलग हाथियों की गर्जना के साथ मिलकर एक अद्भुत ध्वनि पैदा करता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse illustrates the interaction of various species and their sounds in the wilderness, enriching the narrative.

🧘 Meaning

The passage signifies the interconnectedness of life and emphasizes unity in diversity among living beings.

🌟 Application

It inspires us to appreciate the beauty of diversity and how different elements come together harmoniously in life.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.