Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 14630

Shloka (श्लोक)

वयक्तं दूरम इतॊ भीमः परविष्ट इति मे मतिः
चिरं च तस्य कालॊ ऽयं स च वायुसमॊ जवे

⚡ Quick Meaning

It is my understanding that Bhima has entered far from here; he moves as swift as the wind.

📖 Translations

English Translation

This shloka indicates the speed and prowess of Bhima, signifying a deep trust in his abilities. It illustrates a sense of distance and time, underscoring his remarkable skill in traversal.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भीम की गति और कौशल को प्रदर्शित करता है, उनके क्षमताओं में गहरी विश्वास को दर्शाते हुए। यह दूरी और समय की भावना को उजागर करता है, उनकी remarkable यात्रा कौशल को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This excerpt highlights the qualities of heroes in the Mahabharata, particularly emphasizing the extraordinary capabilities of Bhima in the Vana Parva narrative.

🧘 Meaning

The meaning speaks to recognizing and valuing one’s strengths. Bhima’s swift movements reflect not only physical prowess but also strategic importance in the unfolding events.

🌟 Application

This shloka inspires readers to acknowledge their strengths and recognize the role of individual capabilities in contributing to the larger narrative of life.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.