Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 68 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अयमस्य शरीरेऽस्मिन्प्राणो लक्ष्मण विद्यते। तथा हि स्वरहीनोऽयं विक्लबस्समुदीक्ष्यते।।3.68.3।।
Shloka Translation (IAST)
ayam asya śarīre ‘smin prāṇo lakṣmaṇa vidyate | tathā hi svarahīno ‘yaṁ viklabhas samudīkṣyate || 3.68.3 ||
Shloka Meaning in English
O Lakshmana, it appears he is frightened and is experiencing excruciating pain in the body. His voice sounds faint, too.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे लक्ष्मण, ऐसा प्रतीत होता है कि वह भयभीत है और अपने शरीर में अत्यंत पीड़ा का अनुभव कर रहा है। उसकी आवाज भी कमजोर लगती है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear and pain can weaken our spirit, but recognizing these feelings is the first step towards healing.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय और पीड़ा हमारी आत्मा को कमजोर कर सकते हैं, लेकिन इन भावनाओं को पहचानना उपचार की ओर पहला कदम है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, acknowledging our fears and pains can lead to better mental health and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने भय और पीड़ा को स्वीकार करना बेहतर मानसिक स्वास्थ्य और सहनशीलता की ओर ले जा सकता है।
