Shloka (श्लोक)
तथैव धौम्यॊ धर्मज्ञः पाण्डवानां पुरॊहितः
यथान्यायम उपाक्रान्तस तम ऋषिं संशितव्रतम
⚡ Quick Meaning
This verse reflects the role of Dhomiya as the priest and guide to the Pandavas.
📖 Translations
English Translation
Similarly, Dhomiya, the knower of dharma and the priest of the Pandavas, approached the sage professionally, guided by principles of righteousness.
हिंदी अनुवाद
बस इसी तरह, धर्मज्ञ धौम्य, पाण्डवों के पुरोहित के रूप में, ऋषि के पास गए, जो न्याय के सिद्धांत से प्रेरित थे।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates how dharma guides interactions, especially between kings and sages, in maintaining moral integrity.
🧘 Meaning
Dhomiya exemplifies the importance of knowledgeable guidance and the sanctity of the priestly duty in upholding dharma.
🌟 Application
One should strive to seek guidance from knowledgeable individuals while also embodying righteous principles in one’s own life.
