Shloka (श्लोक)
भुञ्जाना मुनिभॊज्यानि रसवन्ति फलानि च
शुद्धबाणहतानां च मृगाणां पिशितान्य अपि
⚡ Quick Meaning
Those who consume the offerings of ascetics enjoy sapid fruits, even the flesh of animals hit by pure arrows.
📖 Translations
English Translation
This shloka suggests that those who partake in the offerings from ascetics relish delicious fruits, and even the flesh of animals struck by pure arrows is considered sacrosanct. It illustrates the holistic benefits of following a spiritual path.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो तपस्वियों की भेंटों का सेवन करते हैं, वे स्वादिष्ट फलों का आनंद लेते हैं, और निस्संदेह अच्छे तीरों द्वारा मारे गए जीवों का मांस भी पवित्र माना जाता है। यह आध्यात्मिक पथ का समग्र लाभ दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context includes the lifestyle of ascetics and how their sacrifices lead to abundance in nature, serving as a reminder of the interconnectedness of spiritual and physical worlds.
🧘 Meaning
It emphasizes the benefits of living a life of virtue and how spiritual practices can enhance not only one’s inner life but also the external experience.
🌟 Application
This calls for individuals to appreciate and respect the fruits of spiritual labor, recognizing that true nourishment transcends physical food.
