Mahabharata Adi Parva Shloka 14842
Shloka (श्लोक)
खाण्डवे सत्यसंधेन भरात्रा तव नरेश्वर
गन्धर्वॊरगरक्षांसि वासवश च निवारितः
हता मायाविनश चॊग्रा धनुः पराप्तं च गाण्डिवम
⚡ Quick Meaning
सत्य की ताकत के माध्यम से भव्य युद्ध का संकेत।
📖 Translations
English Translation
This verse refers to the overwhelming victory in the Khandava forest, achieved through assured truthfulness and valiant efforts. It emphasizes the celestial beings that were defeated, showcasing the might of Arjuna’s bow, Gandiva, in the face of great challenges.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक खाण्डव वन में सत्य की ताकत से हासिल की गई अद्भुत जीत का वर्णन करता है। यह पराजित दिव्य beings का परिचय कराता है, जो अर्जुन के धनुष, गाण्डिव, की शक्ति को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
यह श्लोक खाण्डव वन के महत्व और अर्जुन के द्वारा भीतरी रूप से सत्य और बल पर विजय का प्रतीक है।
🧘 Meaning
यहारा लड़ाई और विजय में निहित बलिदान और सत्य का संकेत है।
🌟 Application
सच्चाई और साहस के साथ कठिनाइयों का सामना करना जीवन में आवश्यक है, जैसा कि यह श्लोक दर्शाता है।
