Shloka (श्लोक)
एतं जयॊतींषि सर्वाणि परकर्षन भगवान अपि
कुरुते वितमः कर्मा आदित्यॊ ऽभिप्रदक्षिणम
⚡ Quick Meaning
Even the sun, the greatest of luminaries, revolves in the sky, fulfilling its duties without fail.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates the unwavering nature of even the highest celestial bodies like the sun, showcasing their responsibilities in the universe. It serves as a reminder that all entities, irrespective of their stature, fulfill their roles in accordance with the cosmic order.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सूर्य जैसे उच्चतम वैभव वाले पिंडों की अचल प्रकृति को दर्शाता है, जो ब्रह्मांड में अपनी जिम्मेदारियों को बिना चूक निभाते हैं। यह याद दिलाता है कि सभी जीव, चाहे उनका स्थान कितना भी ऊँचा हो, अपने-अपने कर्तव्यों को ब्रह्मांडीय क्रम के अनुसार निभाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is found in the context of celestial duties and their role in maintaining the balance of the universe, symbolizing spiritual responsibilities.
🧘 Meaning
The verse emphasizes operational consistency irrespective of one’s status, mirroring the adherence to duty and commitment in life.
🌟 Application
It encourages individuals to commit to their duties with dedication, reflecting the cosmic order and instilling a sense of responsibility in life.
