Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 15017

Shloka (श्लोक)

सथावराणां च भूतानां जङ्गमानां च तेजसा
तेजांसि समुपादत्ते निवृत्तः सन विभावसुः

⚡ Quick Meaning

The divine energy receives the vibrant essence from both stationary and mobile beings.

📖 Translations

English Translation

This shloka describes how the illuminating energy, symbolic of the divine, draws upon the essences of all living entities, both stationary and moving, to maintain the balance of life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि दिव्य का प्रतीक समझी जाने वाली प्रकाशमान ऊर्जा, सभी जीवों के सार को, स्थिर और गतिशील दोनों से, अपने में समाहित करती है, जीवन के संतुलन को बनाए रखने के लिए।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse elaborates on the interconnectedness of all beings and the divine’s absorption of their energy for sustaining life.

🧘 Meaning

The essence represents the collective energy of life forms, showing how divinity interweaves with existence itself.

🌟 Application

This understanding encourages a sense of unity and reverence for all life, inspiring individuals to live harmoniously with others.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.