Shloka (श्लोक)
अवमानः परयुक्तॊ ऽयं तवया मम भुजंगमे
समीपे ते न वत्स्यामि गमिष्यामि यथागतम
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys feelings of insult and the decision to withdraw.
📖 Translations
English Translation
Feeling slighted, I shall not remain near you, illustrious serpent; I will depart from here according to my own will.
हिंदी अनुवाद
अपमानित महसूस करते हुए, मैं तुम्हारे निकट नहीं रहूँगा, महान नाग; मैं अपनी इच्छा के अनुसार यहाँ से निकल जाऊँगा।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the strength of self-respect and the effectiveness of setting boundaries when faced with disrespect.
🧘 Meaning
The verse illustrates the wisdom of recognizing one’s feelings and taking action to protect self-worth in relationships.
🌟 Application
This serves as a reminder to nurture self-esteem and assert personal boundaries, rejecting disrespect in any form.
