Mahabharata Adi Parva Shloka 1586
Shloka (श्लोक)
परिक्षीणेषु कुरुषु उत्तरायाम अजायत
परिक्षिद अभवत तेन सौभद्रस्यात्मजॊ बली
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the birth of a significant figure, Parikshit, in the Kuru dynasty.
📖 Translations
English Translation
It narrates that in the Kuru lineage, during a time of decline, Parikshit was born, becoming the son of Subhadra and a powerful ruler.
हिंदी अनुवाद
यह बताता है कि कुरु वंश में, एक संकटकाल में, परीक्षित का जन्म हुआ, जो सुभद्र की संतान और एक शक्तिशाली शासक बने।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka signifies the emergence of leadership amid challenges, detailing the circumstances surrounding Parikshit’s birth.
🧘 Meaning
The verse illustrates the continuity of royalty, portraying Parikshit as a pivotal figure destined to lead.
🌟 Application
It inspires individuals to rise and fulfill their destinies, especially in challenging times, and embrace their roles responsibly.
