Mahabharata Adi Parva Shloka 1660
Shloka (श्लोक)
परिधाय कृष्ण वासांसि धूमसंरक्त लॊचनाः
जुहुवुर मन्त्रवच चैव समिद्धं जातवेदसम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the priests in black attire offering oblations with reverence.
📖 Translations
English Translation
This verse depicts the priests adorned in black garments, their eyes adorned with a fiery hue, making offerings into the sacrificial fire with appropriate mantras, reverently invoking the god of fire.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन याजकों का वर्णन करता है, जो काले वस्त्र धारण किए हुए होते हैं और अग्नि देवता को सम्मानित करते हुए मंत्रों का उच्चारण करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
The imagery captured in this verse highlights the solemnity and ritualistic nature of sacrifices discussed in the Adi Parva.
🧘 Meaning
The focused approach of the priests emphasizes the spiritual and transformative power of sacrificial acts.
🌟 Application
We can draw inspiration from this practice by inviting focus and reverence into our own life rituals.
