Shloka (श्लोक)
सदस्यश चाभवद वयासः पुत्र शिष्यसहायवान
उद्दालकः शमठकः शवेतकेतुश च पञ्चमः
⚡ Quick Meaning
This shloka brings forth Vyasa and other prominent figures who contributed to the sacred knowledge during the assembly.
📖 Translations
English Translation
In this verse, Vyasa is mentioned as an important figure along with his contemporaries, highlighting the supportive role of his son and followers in spreading knowledge during the assembly.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में व्यास का उल्लेख किया गया है, जो एक महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं, उनके समवर्ती और पार्षदों की महत्वपूर्ण भूमिका को दर्शाते हुए ज्ञान के प्रसार में।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage emphasizes the lineage and community surrounding Vyasa, showcasing the collaboration of learned individuals in the transmission of sacred texts and teachings.
🧘 Meaning
The collective contributions of these scholars underline the interconnectedness of knowledge and wisdom in the preservation of cultural practices.
🌟 Application
The modern audience can reflect on the value of mentoring and guidance in knowledge-sharing practices that have a lasting impact on society.
