Shloka (श्लोक)
विमानम आरुह्य महानुभावः; सर्वैर देवैः परिसंस्तूयमानः
बलाहकैश चाप्य अनुगम्यमानॊ; विद्याधरैर अप्सरसां गणैश च
⚡ Quick Meaning
The shloka depicts a powerful being ascending to a divine aircraft, lauded by other deities.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates a great personage mounting a celestial vehicle, celebrated by the divine beings surrounding him, and being accompanied by the protectors and charming entities of the heavenly realms, enhancing the grandeur of his divine journey.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक महानुभाव के एक दिव्य विमान पर चढ़ने का वर्णन करता है, जिसे अन्य देवताओं द्वारा सराहा जा रहा है, और जो स्वर्गीय प्राणियों और अप्सराओं द्वारा भी साथ दिया जा रहा है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is from Adi Parva, highlighting the grandeur of celestial interactions during significant events.
🧘 Meaning
It signifies the exalted status of certain beings in the divine hierarchy, showcasing the importance of divine recognition.
🌟 Application
This shloka encourages us to seek recognition through our virtues, which can elevate our spiritual journey and purpose.
