Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 1754

Shloka (श्लोक)

वरं ददासि चेन मह्यं वृणॊमि जनमेजय
सत्रं ते विरमत्व एतन न पतेयुर इहॊरगाः

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes granting wishes while also asserting protection against adversaries.

📖 Translations

English Translation

If you grant me a boon, O Janamejaya, I seek a promise that your enemies will not prevail against you in your sacrifices, ensuring protection during your sacred rituals.

हिंदी अनुवाद

यदि आप मुझे वरदान देते हैं, हे जनमेजय, तो मैं यह वचन मांगता हूँ कि आपके शत्रु आपके यज्ञों में प्रकट नहीं होंगे, आपकी पवित्र परंपराओं के दौरान सुरक्षा सुनिश्चित करेंगे।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse unfolds within a dialogue about the importance of protection during sacred activities in the Mahabharata.

🧘 Meaning

It highlights the need for security and divine assurance during pious acts, a key theme in the epic.

🌟 Application

This shloka reminds us to seek protection and divine blessings in our spiritual endeavors to ensure their success and sanctity.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.