Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 1891

“`html

Shloka (श्लोक)

कथं सा दरौपदी कृष्णा कलिश्यमाना दुरात्मभिः
शक्ता सती धार्तराष्ट्रान नादहद घॊरचक्षुषा

⚡ Quick Meaning

This verse reflects on Draupadi’s strength and dignity amidst the trials posed by her antagonists.

📖 Translations

English Translation

Draupadi, the virtuous wife of the Pandavas, faced immense trials from the wicked Kauravas. Despite being deprived and tormented, her steadfastness and purity held her strong against the adversities threw upon her during the game of dice.

हिंदी अनुवाद

द्रौपदी, पांडवों की धर्मपत्नी, कौरवों द्वारा बहुत कठिनाइयों का सामना करती है। अपमानित और परेशान किए जाने के बावजूद, उसकी दृढ़ता और शुद्धता ने उसे दिए गए संकटों के खिलाफ बनाए रखा।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka highlights the pivotal moment during the game of dice when Draupadi is humiliated by the Kauravas, showcasing her resilience.

🧘 Meaning

The verse emphasizes the strength of virtuous individuals, particularly women, and their capacity to endure hardships. Draupadi symbolizes unwavering courage.

🌟 Application

Draupadi’s example encourages individuals to stand firm and uphold their values even in adverse situations, inspiring moral fortitude.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.