Shloka (श्लोक)
देवर्षयॊ हय अत्र पुण्या बरह्म राजर्षयस तथा
कीर्त्यन्ते शुभकर्माणस तथा यक्षमहॊरगाः
⚡ Quick Meaning
Sages and celestial beings are honored for their virtuous deeds.
📖 Translations
English Translation
This shloka refers to the reverence given to celestial sages and blessed beings who perform noble actions. It highlights the recognition and celebration of virtue in both divine and earthly realms, reinforcing the notion that good deeds garner respect.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दिव्य ऋषियों और पुण्यात्माओं द्वारा किए गए शुभ कार्यों को सम्मानित करने की बात करता है। यह इस धारणा को मजबूत करता है कि शुभ कार्यों के लिए सम्मान प्राप्त होता है और इसे मानव और देवताओं द्वारा मान्यता दी जाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse resides within the Adi Parva and highlights the significance of virtuous actions, elucidating the reverence received by those who embody goodness.
🧘 Meaning
The core lesson underscores that respect follows those who engage in beneficial actions, thereby creating a legacy of admiration both on Earth and in the heavens.
🌟 Application
This shloka inspires individuals to pursue virtue and righteousness, as such actions lead to recognition and honor, both in life and beyond.
