Shloka (श्लोक)
अपेरे दयुस तथा चास्याः करियते उच्छ्रयॊ नृपैः
अलंकृतायाः पिटकैर गन्धैर माल्यैश च भूषणैः
माल्यदाम परिक्षिप्ता विधिवत करियते ऽपि च
⚡ Quick Meaning
This shloka elaborates on the elaborate offerings to the deities.
📖 Translations
English Translation
This verse details the exquisite adornments and offerings made to the deities, reflecting how rulers honor divine entities with ceremonial gifts, indicating respect and reverence.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक देवताओं के लिए की जाने वाली भव्य सजावट और अनुष्ठानों का विवरण देता है, यह दर्शाता है कि शासक किस प्रकार धार्मिक अनुष्ठानों के माध्यम से divine entities को सम्मानित करते हैं, जिससे आदर और श्रद्धा प्रकट होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage is found in the Adi Parva, emphasizing the significance of ceremonial worship.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of offering valuable gifts and essentials in showing gratitude towards divine powers.
🌟 Application
Encourages a culture of giving and appreciation in spiritual practices, showcasing love and respect towards the divine.
