Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 69 Shloka 90

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
निमग्नतालुस्फ्सुटिताक्षितारोनिष्क्रान्तजिह्वोऽचलसन्निकाशः । स तस्यवाजीनिपपातभूमौतलप्रहारेणविशीर्णमूर्धा ।।6.69.90।।
Shloka Translation (IAST)
nimaghnatālusphuṭitākṣitāroniṣkrāntajihvo’calasannikāśaḥ | sa tasyavājīnipapātabhūmautalaprahāreṇaviśīrṇamūrdhā ||6.69.90||
Shloka Meaning in English
His horse, which closely resembled a mountain, fell on the ground, its head broken, cheeks drawn in, eyeballs broken, tongue got ejected by the stroke of the palm of Angada.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसका घोड़ा, जो एक पहाड़ के समान था, ज़मीन पर गिर पड़ा, उसका सिर टूट गया, गाल अंदर खींच गए, आंखों की पुतलियाँ टूट गईं, और अंगद के हाथ के प्रहार से उसकी जीभ बाहर निकल गई।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the strongest can face downfall; resilience is key in overcoming challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सबसे मजबूत भी गिरावट का सामना कर सकते हैं; चुनौतियों को पार करने में लचीलापन महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we must learn to adapt and recover from setbacks, just like the horse in the story.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, हमें इस कहानी के घोड़े की तरह असफलताओं से उबरने और अनुकूलित होने की कला सीखनी चाहिए।
