Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 2006

Shloka (श्लोक)

तथैव धृष्टद्युम्नॊ ऽपि साक्षाद अग्निसमद्युतिः
वैताने कर्मणि तते पावकात समजायत

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the fierce nature of Dhrishtadyumna, born to destroy Dronacharya.

📖 Translations

English Translation

The verse portrays Dhrishtadyumna’s birth as a manifestation of fire, signifying his fierce determination and readiness to fulfill his destiny in battle against Dronacharya.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धृष्टद्युम्न के जन्म की वर्णना करता है, जिसका स्वरूप अग्नि के समान है, जो द्रोणाचार्य को समाप्त करने के लिए उद्यत था।

🔍 Commentary

📜 Context

In this context, Dhrishtadyumna is presented as a vital force opposing Dronacharya in the epic narrative.

🧘 Meaning

It highlights the theme of destiny and the inevitable battle between opposing forces in the Mahabharata.

🌟 Application

This verse serves as a reminder to embrace one’s purpose and face challenges with courage.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.