Shloka (श्लोक)
कुरूणां विग्रहे तस्मिन समागच्छन बहून्य अथ
राज्ञां शतसहस्राणि यॊत्स्यमानानि संयुगे
⚡ Quick Meaning
In the battle, myriad Kuru warriors assembled, each ready to face thousands.
📖 Translations
English Translation
This shloka depicts the massive assembly of Kuru warriors in the great war, indicating the overwhelming scale of the conflict between the Pandavas and Kauravas, showcasing their readiness to fight thousands.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युद्ध में कुरु योद्धाओं के विशाल जमावड़े का वर्णन करता है, जो पाण्डवों और कौरवों के बीच संघर्ष के व्यापक पैमाने को दर्शाता है। यह उनकी हजारों से लड़ने की तत्परता को स्पष्ट करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The assembly of warriors signifies the impending war, a key event in the Mahabharata.
🧘 Meaning
This shloka draws attention to the valor and commitment of all who participated, underlining their duty in the battle.
🌟 Application
It emphasizes the importance of readiness and courage in times of adversity.
