Mahabharata Adi Parva Shloka 2173
Shloka (श्लोक)
रामस तेषां जघन्यॊ ऽभूद अजघन्यैर गुणैर युतः
सर्वशस्त्रास्त्रकुशलः कषत्रियान्तकरॊ वशी
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Ram as a remarkable son, notable for his martial skills and virtues.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates Ram as an exceptional son, who was endowed with outstanding martial abilities and virtuous traits. It highlights his prowess in weaponry and governance, showcasing his inherent quality as a warrior.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक राम को एक असाधारण पुत्र के रूप में दर्शाता है, जिसमें अद्भुत युद्ध कौशल और गुण हैं। यह उनके शस्त्रों में निपुणता और शासन में उनकी योग्यता को दर्शाता है, जो एक योद्धा के रूप में उनकी पाई गई विशेषताओं को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is derived from the Adi Parva, contextualizing the legacy of warriors and their significance in the Mahabharata.
🧘 Meaning
The meaning emphasizes the role of virtuous traits in shaping capable leaders, and how their skills contribute positively to society.
🌟 Application
This encourages individuals to harness their skills and virtues for the benefit of their community and fulfill their responsibilities as leaders.
