Shloka (श्लोक)
दन्तवक्त्रश च नामासीद दुर्जयश चैव नामतः
रुक्मी च नृपशार्दूलॊ राजा च जनमेजयः
⚡ Quick Meaning
The powerful Dantavaktra and others, including King Janamejaya.
📖 Translations
English Translation
This shloka refers to Dantavaktra and others, emphasizing their prowess and significance as leaders within the epic. Dantavaktra’s reputation as a formidable opponent was well known, alongside King Janamejaya, who played a crucial role in the Mahabharata saga.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दन्तवक्त्र और अन्य व्यक्तियों का उल्लेख करता है, जो महाकवि के भीतर शासकों के रूप में उनकी महत्वता और शक्ति को उजागर करते हैं। दन्तवक्त्र की विद्वेषता उन्हें एक मजबूत विरोधी बनाती है, जबकि राजा जनमेजय, जो महाभारत की गाथा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights figures from the epic’s lineage, illustrating their backgrounds and legacies.
🧘 Meaning
Each figure is emblematic of strength and leadership, showcasing the attributes worthy of admiration in rulers.
🌟 Application
This shloka encourages the acknowledgment of powerful leaders in history, urging us to learn from their significance and contributions.
“`
