Shloka (श्लोक)
शक्रॊपमम अमित्रघ्नं परवारणवारणम
पश्यन्तः सत्रीगणास तत्र शस्त्रपाणिं सम मेनिरे
⚡ Quick Meaning
The description of a warrior, likened to Indra, is admired by women for his ability to defeat enemies.
📖 Translations
English Translation
This verse portrays a formidable warrior, likened to Indra, viewed with admiration by the women for his ability to vanquish foes, symbolizing supreme strength and protection.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक शक्तिशाली योद्धा का चित्रण करता है, जिसे इंद्र की उपमा दी गई है, और जो अपने दुश्मनों को पराजित करने की क्षमता के लिए महिलाओं द्वारा प्रशंसा का पात्र है, इस तरह से यह सर्वोच्च शक्ति और सुरक्षा का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka also appears in the Adi Parva, highlighting the respect and admiration for warriors.
🧘 Meaning
It signifies the characteristics of a true protector, evoking feelings of respect and security among the people.
🌟 Application
This inspires individuals to be protectors and guardians, cultivating strength and bravery in their own lives.
