Mahabharata Adi Parva Shloka 2351
Shloka (श्लोक)
नानावृक्षसमाकीर्णं संप्रज्वलित पावकम
यतिभिर वालखिल्यैश च वृतं मुनिगणान्वितम
⚡ Quick Meaning
The forest was filled with diverse trees and surrounded by sages.
📖 Translations
English Translation
The forest was surrounded by an array of trees and illuminated by sacred fire, embraced by sages and ascetics, enriching the atmosphere with their presence and wisdom.
हिंदी अनुवाद
यह वन अनेक वृक्षों से घिरा हुआ था और पवित्र अग्नि के प्रकाश से आलोकित था, और साधुओं एवं तपस्वियों द्वारा सुरक्षित था, जो अपनी उपस्थिति और ज्ञान से वातावरण को समृद्ध बना रहे थे।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates the coexistence of nature and spirituality, where diverse flora supports the ascetics dwelling in the forest.
🧘 Meaning
The trees represent life’s diversity and the sages symbolize wisdom, depicting a space where knowledge flourishes amidst nature.
🌟 Application
By fostering wisdom and embracing diversity, we can create environments both enriching and enlightening in our communities.
