Mahabharata
Mahabharata Adi Parva Shloka 2413
Shloka (श्लोक)
तादृशं तपसा युक्तं परदीप्तम इव पावकम
कथम अस्मद्विधा बाला जितेन्द्रियम अभिस्पृशेत
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the purity of those with intense penance.
📖 Translations
English Translation
The speaker questions how someone so pure and powerful can be touched by those who are less disciplined and spiritually vibrant.
हिंदी अनुवाद
वक्ता यह प्रश्न करता है कि इतनी तपस्वी और शक्तिशाली व्यक्ति को कैसे कोई अधिगत कर्म वाला छू सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse arises in discussions about spiritual strength and discipline’s role in maintaining purity.
🧘 Meaning
It indicates that true spiritual practice provides protection against impure influences.
🌟 Application
By focusing on spiritual growth through discipline, individuals can strengthen their emotional and spiritual resilience.
