Mahabharata Adi Parva Shloka 2447
Shloka (श्लोक)
पैशाचश चासुरश चैव न कर्तव्यौ कथं चन
अनेन विधिनाकार्यॊ धर्मस्यैषा गतिः समृता
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes that certain beings should not be involved in righteous actions.
📖 Translations
English Translation
Here, it is stated that the beings known as Pisachas and Asuras are not fit to perform righteous duties. Such are the ordained paths of righteousness, suggesting that the nature of individuals dictates their moral roles.
हिंदी अनुवाद
यहाँ कहा गया है कि पिशाच और असुर जैसे जीव धर्म के कार्यों में शामिल नहीं होने चाहिए। ऐसे ही धर्म की प्रवृत्तियाँ निर्धारित की गई हैं, यह बताता है कि व्यक्तियों की प्रकृति उनके नैतिक भूमिकाओं को निर्धारित करती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse contributes to the discussion about who qualifies to engage in spiritual and moral duties.
🧘 Meaning
It encapsulates the difference between who is deemed worthy and who isn’t in performing actions aligned with dharma.
🌟 Application
Readers are inspired to conduct actions in alignment with their nature and moral responsibilities, challenging societal norms.
