Mahabharata Adi Parva Shloka 2513
Shloka (श्लोक)
परथमं संस्थिता भार्या पतिं परेत्य परतीक्षते
पूर्वं मृतं च भर्तारं पश्चात साध्व्य अनुगच्छति
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the enduring hope of a devoted wife for her husband’s return.
📖 Translations
English Translation
It highlights how a wife’s first loyalty remains with her husband, expressing a commitment that continues beyond life, depicting the depth of her love and faithfulness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि पत्नी की पहली निष्ठा अपने पति के साथ रहती है, जो जीवन के पार एक प्रतिबद्धता को दर्शाता है, और उसकी प्रेम और वफादारी की गहराई को दिखाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects upon the enduring bonds formed in marital relationships, especially concerning loyalty.
🧘 Meaning
It emphasizes the idea that true partnership persists even after physical loss, showcasing a wife’s perpetual attachment.
🌟 Application
This encourages individuals to cherish and honor their commitments, ensuring relationships are founded on love and fidelity.
