Shloka (श्लोक)
राजन सत्यं परं बरह्मसत्यं च समयः परः
मा तयाक्षीः समयं राजन सत्यं संगतम अस्तु ते
⚡ Quick Meaning
O King, truth is the ultimate Brahman; do not abandon it, for it is a crucial time.
📖 Translations
English Translation
This verse conveys the significance of truth as the supreme spiritual reality. It warns against forsaking truth, especially during critical times, underscoring that maintaining integrity strengthens both personal character and leadership.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सत्य को सर्वोच्च आध्यात्मिक वास्तविकता के रूप में दर्शाता है। यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण समय में सत्य को छोड़ने से रोकता है, यह बताते हुए कि ईमानदारी बनाए रखना व्यक्ति के चरित्र और नेतृत्व को मजबूत करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is set in a pivotal moment of the Adi Parva, reflecting the tension surrounding truth amidst unfolding events.
🧘 Meaning
Here, truth is presented as a spiritual force, urging individuals to uphold righteousness regardless of circumstances.
🌟 Application
Maintaining truth, especially in challenging situations, cultivates resilience and inspires others to do the same, creating a legacy of integrity.
