“`html
Shloka (श्लोक)
पञ्चाशतं मनॊः पुत्रास तथैवान्ये ऽभवन कषितौ
अन्यॊन्यभेदात ते सर्वे निनेशुर इति नः शरुतम
⚡ Quick Meaning
This verse describes the existence of fifty sons of Manu, who came into being amidst distinctions.
📖 Translations
English Translation
The passage recounts that fifty sons of Manu were born on earth, each distinguished from the other. It highlights the belief that they were all known to have achieved notable feats, as per tradition.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि मनु के पचास पुत्र पृथ्वी पर उत्पन्न हुए, जो एक-दूसरे से भिन्न थे। यह परंपरा के अनुसार उनके समय में उल्लेखनीय उपलब्धियों को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the Adi Parva of the Mahabharata, outlining the lineage of Manu, the progenitor of mankind.
🧘 Meaning
It emphasizes the plurality in lineage, signifying the importance of family and individuality among descendants.
🌟 Application
In our lives, it reflects on the significance of acknowledging diversity within a family or community, where each individual contributes uniquely.
