Shloka (श्लोक)
सुरा पानाद वञ्चनां परापयित्वा; संज्ञा नाशं चैव तथातिघॊरम
दृष्ट्वा कचं चापि तथाभिरूपं; पीतं तदा सुरया मॊहितेन
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the detrimental effects of indulgence and the loss of consciousness.
📖 Translations
English Translation
“After indulging in the intoxicating drink, which leads to deception, he lost consciousness and became oblivious to his surroundings, overwhelmed by the intoxication.”
हिंदी अनुवाद
“मादक पेय में लिप्त होकर, जो धोखे की ओर ले जाता है, उसने होश खो दिया और अपने चारों ओर की स्थितियों से बेखबर हो गया, नशे से अभिभूत होकर।”
🔍 Commentary
📜 Context
This verse serves as a cautionary reminder about the consequences of excessive indulgence.
🧘 Meaning
It signifies that indulgence can cloud one’s judgment and lead to unawareness of reality, resulting in dire consequences.
🌟 Application
By practicing moderation and awareness, one can navigate life’s challenges without losing themselves or their direction.
“`
