“`html
Shloka (श्लोक)
यॊ यजेद अपरिश्रान्तॊ मासि मासि शतं समाः
न करुध्येद यश च सर्वस्य तयॊर अक्रॊधनॊ ऽधिकः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of maintaining composure, even amidst various challenges.
📖 Translations
English Translation
The one who performs rituals tirelessly for a hundred months, undisturbed by others, shall never be provoked. Such a person, who remains calm even when faced with provocation, is superior to all.
हिंदी अनुवाद
जो लौकिक कर्तव्यों में पूर्ण समर्पण से सौ महीनों तक यज्ञ करता है और जो दूसरों की बातों से प्रभावित नहीं होता, वह कभी क्रोधित नहीं होता। इसीलिए, वो सभी से अधिक श्रेष्ठ है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of teachings from the Adi Parva that discuss virtues related to devotion and self-control.
🧘 Meaning
It highlights how resilience and unwavering focus in one’s duties lead to spiritual advancement and superiority.
🌟 Application
The message encourages practitioners to maintain their calm and determination in face of distractions, sustaining their spiritual practices diligently.
