Mahabharata Adi Parva Shloka 2788
Shloka (श्लोक)
सा यं कामयते कामं करवाण्य अहम अद्य तम
मा तव एवापगमच छुक्रॊ देव यानी च मत्कृते
⚡ Quick Meaning
She who desires what she desires, I shall fulfill today; do not withdraw from this wish, O one respected by the divine.
📖 Translations
English Translation
This shloka addresses a wish that must be fulfilled without hesitation. It emphasizes reliance on divine respect while stressing the need to keep desires alive and seeks affirmation from deities.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक इच्छा को संदर्भित करता है जिसे बिना किसी हिचकिचाहट के पूरा किया जाना चाहिए। यह दिव्य सम्मान पर निर्भरता को प्रकट करता है और इच्छाओं को जीवित रखने की आवश्यकता पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The verse expresses the depth of desire, acknowledging divine roles and the importance of commitment in fulfilling one’s wishes.
🧘 Meaning
It underlines the necessity to persist in the pursuit of desires while maintaining respect for divine guidance and support.
🌟 Application
In our lives, it serves as a reminder not to shy away from our wishes and to trust that assistance will come if we remain steadfast.
