Shloka (श्लोक)
दृष्ट्वैव चागतं शुक्रं ययातिः पृथिवीपतिः
ववन्दे बराह्मणं काव्यं पराञ्जलिः परणतः सथितः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the act of reverence shown by a king towards a Brahmin sage, demonstrating an acknowledgment of wisdom.
📖 Translations
English Translation
In this verse, the king, upon witnessing the arrival of the celestial entity, pays homage to the Brahmin sage by bowing down with humility, illustrating respect for spiritual wisdom and authority within the realm.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, राजा ब्रह्मण ऋषि के आगमन को देखकर श्रद्धा से प्रणाम करता है, जो आध्यात्मिक ज्ञान और अधिकार के प्रति सम्मान को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse portrays a significant moment of respect and humility, showcasing the bond between royalty and spiritual leaders in Adi Parva.
🧘 Meaning
This shloka emphasizes the importance of respect towards those who carry wisdom and enlightenment in society.
🌟 Application
It serves as a reminder to honor and seek guidance from those who possess spiritual knowledge and wisdom.
