Mahabharata Adi Parva Shloka 2829
Shloka (श्लोक)
इयं चापि कुमारी ते शर्मािष्ठा वार्षपर्वणी
संपूज्या सततं राजन मा चैनां शयने हवयेः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the respect owed to a maiden during sacred rituals.
📖 Translations
English Translation
In this context, the speaker addresses the importance of honoring a young maiden, Sharmaishtha, highlighting the continuous respect she deserves during sacred rituals, thereby ensuring the sacred atmosphere remains intact.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, वक्ता एक युवा कन्या शर्मािष्ठा के प्रति सम्मान के महत्व को दर्शाता है, यह सुनिश्चित करते हुए कि पवित्र अनुष्ठानों के दौरान उसे निरंतर सम्मान मिलना चाहिए, ताकि पवित्रता बनी रह सके।
🔍 Commentary
📜 Context
Within the framework of rituals, this verse illustrates the relevance of nurturing respect for every participant.
🧘 Meaning
It emphasizes the necessity of honoring individuals who play vital roles in sacred events, keeping the decorum of the ceremony.
🌟 Application
This inspires respect and appreciation for all involved in spiritual or communal observances, thus enriching the experience.
