Mahabharata
Mahabharata Adi Parva Shloka 2870
Shloka (श्लोक)
कस्यैते दारका राजन देवपुत्रॊपमाः शुभाः
वर्चसा रूपतश चैव सदृशा मे मतास तव
⚡ Quick Meaning
राजा पूछते हैं, “ये शुभ रूप वाले बच्चे कौन हैं?”
📖 Translations
English Translation
Addressing the king, he inquired, “Who are these auspicious children resembling divine beings, blessed with beauty and virtues?”
हिंदी अनुवाद
राजा से पूछते हुए उन्होंने कहा, “ये शुभता में देवपुत्रों के समान रूप वाले बच्चे कौन हैं?”
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects the king’s curiosity about the seemingly divine children he encounters.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of recognizing and valuing exceptional qualities in others.
🌟 Application
This invites us to always seek the good and divine aspects in those around us.
