Shloka (श्लोक)
अनुवव्राज संभ्रान्तः पृष्ठतः सान्त्वयन नृपः
नयवर्तत न चैव सम करॊधसंरक्तलॊचना
⚡ Quick Meaning
The king, feeling lost and confused, refrained from actions fueled by anger against those who provoked him.
📖 Translations
English Translation
The king, perturbed and looking back, chose not to act with fury or harbor vengeful feelings toward those who had wronged him, showcasing restraint.
हिंदी अनुवाद
राजा, जो परेशान थे और पीछे देखकर, उन लोगों के प्रति क्रोध और प्रतिशोधात्मक भावनाएँ न रखने का निर्णय लेते हैं जिन्होंने उन्हें गलत किया, जिससे संयम का परिचय मिलता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates the virtues of restraint and self-control, portraying the king’s strength in not reacting impulsively to provocations.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of managing one’s emotions and refraining from hasty actions, especially in times of distress.
🌟 Application
In moments of anger or conflict, practicing restraint can lead to more constructive outcomes and healthier relationships.
