Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 2913

Shloka (श्लोक)

दरुह्यॊ तवं परतिपद्यस्व वर्णरूपविनाशिनीम
जरां वर्षसहस्रं मे यौवनं सवं ददस्व च

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a plea for the restoration of youth and vitality in the face of aging, highlighting deep emotional sentiments.

📖 Translations

English Translation

The speaker urges Durhya to take back that which has linked him with the loss of youth and beauty, symbolizing the struggles against time and decay.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दरुह्य को प्रोत्साहित करता है कि वह उस चीज़ को वापस ले जो उसे युवावस्था और सुन्दरता के नुकसान से जोड़े हुए है, समय और विनाश के खिलाफ संघर्ष को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

In the midst of a personal revelation, this verse portrays the connection between age, appearance, and self-identity.

🧘 Meaning

It highlights human desires for youthfulness and the inherent challenge of accepting the passage of time.

🌟 Application

Reflects on the acceptance of aging while valuing the wisdom and experience that come with it.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.