Mahabharata Adi Parva Shloka 2951
Shloka (श्लोक)
अर्हः पूरुर इदं राज्यं यः सुतः प्रियकृत तव
वरदानेन शुक्रस्य न शक्यं वक्तुम उत्तरम
⚡ Quick Meaning
One eligible son is too precious to be overlooked while inheriting the kingdom.
📖 Translations
English Translation
This shloka indicates the value of a rightful heir who is favored by divine provisions. It underlines the importance of considering one’s legitimate children in matters of succession and inheritance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक योग्य पुत्र के महत्व को बताता है जो दिव्य आशीर्वादों से लाभान्वित है। यह उत्तराधिकार और विरासत के मामलों में अपने वैध बच्चों पर विचार करने के महत्व को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the context of royal succession, this verse highlights the considerations for kings regarding their heirs.
🧘 Meaning
The emphasis lies on the rightful claims and the discarding of unworthy applicants in favor of noble heirs.
🌟 Application
This serves as a powerful reminder for contemporary leaders about the significance of choosing successors who uphold the values of integrity and capability.
