Shloka (श्लोक)
पृच्छामि तवां मा परपत परपातं; यदि लॊकाः पार्थिव सन्ति मे ऽतर
यद्य अन्तरिक्षे यदि वा दिवि शरिताः; कषेत्रज्ञं तवां तस्य धर्मस्य मन्ये
⚡ Quick Meaning
Inquiring about the essence of existence, questioning the foundations of worldly and spiritual realms.
📖 Translations
English Translation
This shloka expresses a seeker’s inquiry into the nature of existence, questioning whether worldly or celestial beings possess greater wisdom and understanding in matters of Dharma.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक साधक की जिज्ञासा को व्यक्त करता है, जिसमें वह पूछता है कि क्या भौतिक या आकाशीय प्राणी धर्म के विषय में अधिक ज्ञान रखते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse occurs in the Adi Parva and illustrates the quest for knowledge regarding the universe’s moral and spiritual dimensions.
🧘 Meaning
It emphasizes the value of questioning as a faithful pursuit of wisdom and understanding our place within the cosmos.
🌟 Application
Encourages a pursuit of knowledge through inquiry, enabling deeper understanding of one’s responsibilities and connection to the universe.
