“`html
Shloka (श्लोक)
[षिबि]पृच्छामि तवां शिबिर औशीनरॊ ऽहं; ममापि लॊका यदि सन्तीह तात
यद्य अन्तरिक्षे यदि वा दिवि शरिताः; कषेत्रज्ञं तवां तस्य धर्मस्य मन्ये
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a request for understanding regarding the presence of certain realms.
📖 Translations
English Translation
The speaker queries about the existence of certain worlds, asserting that the authority of dharma resides with the one being addressed. The concern is about what lies in both aerial and divine domains.
हिंदी अनुवाद
वक्ता किसी विशेष जगत के अस्तित्व के बारे में जानकारी मांगता है, यह बताता है कि धर्म की सत्ता उस व्यक्ति के पास है जिसे संबोधित किया जा रहा है। यह बात वायु और दिव्य क्षेत्रों के भीतर के बारे में चिंता प्रकट करती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is from the Adi Parva, highlighting the complexities of dharma in different realms.
🧘 Meaning
The essence of this verse lies in understanding one’s duty in relation to higher powers.
🌟 Application
It teaches the importance of seeking answers and clarifying doubts regarding moral decisions.
