Shloka (श्लोक)
विकुण्ठनः खलु दाशार्हीम उपयेमे सुदेवां नाम
तस्याम अस्य जज्ञानमीढः
⚡ Quick Meaning
This verse highlights Sukadeva, the noble offspring of Dasharha, tracing his illustrious lineage.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes the birth of Ajamiḍha, whose identity is tied to the noble lineage of Vikunthana, linking him to the larger narrative of the Mahabharata.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अजमीढ के जन्म को दर्शाता है, जो विकुण्ठन की महान वंशावली से जुड़े हैं, जो महाभारत की व्यापक कथा का एक महत्वपूर्ण अंग है।
🔍 Commentary
📜 Context
It continues the exploration of noble births within the context of familial significance in the Adi Parva of Mahabharata.
🧘 Meaning
This highlights how ancestry influences one’s role in the great cosmic play depicted in the Mahabharata.
🌟 Application
It encourages readers to appreciate their heritage and the lessons learned from their family history.
