Shloka (श्लोक)
संस्मरंश चाक्षयाँल लॊकान विजितान सवेन कर्मणा
पुण्यकर्मकृद एवासीच छंतनुः कुरु सत्तम
⚡ Quick Meaning
Remembering all the worlds conquered by his own actions, Shantanu was indeed born from his righteous deeds.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates how Shantanu, reflecting upon past victories achieved through his righteous endeavors, solidified his identity rooted in virtuous actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि शंतनु, अपनी पवित्र नीतियों से प्राप्त अतीत की सफलताओं को याद करते हुए, अपने कार्यों से विकसित होने के कारण अपनी पहचान बनाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
The narrative unfolds Shantanu’s character as a ruler shaped by his past virtues and deeds, a vital element in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It signifies that self-awareness and contemplation of one’s actions lead to a strong moral foundation.
🌟 Application
We can learn from this to reflect on our actions and their collective impact on our path in life.
