Mahabharata Adi Parva Shloka 330
Shloka (श्लोक)
अष्टावक्रीयम अत्रैव विवादे यत्र बन्दिनम
विजित्य सागरं पराप्तं पितरं लब्धवान ऋषिः
⚡ Quick Meaning
This shloka recounts the achievements of a sage who triumphed in a debate and attained spiritual heights.
📖 Translations
English Translation
The sage, after winning a debate, was empowered to cross the ocean of knowledge and reached his ancestral spiritual abode. This highlights the significance of wisdom and intellectual challenges in spiritual journeys.
हिंदी अनुवाद
ऋषि ने एक विवाद जीतने के बाद ज्ञान के सागर को पार किया और अपने पारिवारिक आध्यात्मिक निवास तक पहुंचे। यह श्लोक आध्यात्मिक यात्राओं में ज्ञान और बौद्धिक चुनौतियों के महत्व को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse captures the theme of intellectual prowess and its role in one’s spiritual journey, illustrating the sage’s achievements.
🧘 Meaning
It conveys that intellectual debates can lead to greater understanding and spiritual fulfillment, signifying the power of knowledge.
🌟 Application
This shloka encourages the pursuit of knowledge and the importance of engaging in meaningful discussions for personal growth.
