Shloka (श्लोक)
यच च कुर्यान न तत कार्यं परष्टव्या सा तवयानघ
मन्नियॊगाद भजन्तीं तां भजेथा इत्य उवाच तम
⚡ Quick Meaning
What must not be done should not be enforced upon you; thus, I advise you to serve that one assigned by me carefully.
📖 Translations
English Translation
This shloka advises caution in undertaking actions that shouldn’t be compelled upon oneself while emphasizing the importance of following one’s assignments with care and quality.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन कार्यों को करने में सावधानी बरतने की सलाह देता है, जिन्हें किसी पर भी बाध्य नहीं किया जाना चाहिए, साथ ही अपने कार्यों का पालन ध्यान और गुणवत्ता के साथ करने का महत्व बताता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the grand narrative of Mahabharata, this verse speaks to the importance of agency and judgment in decision-making.
🧘 Meaning
It illustrates the balance between duty and personal choice in our actions and responsibilities.
🌟 Application
The lesson motivates us to be mindful of our choices and to act responsibly in situations that call for personal judgment.
